Despre carte: an / La bordul unei nave spațiale numită Dempsey's Hope, care zboară acum spre planeta sistemului stelar al lui Bernard cu o viteză chiar sub viteza lui light, căpitan și doisprezece membri ai echipajului. Căpitanul navei scrie în jurnalul de bord: „Sufăr enorm de singurătate și mă lupt constant cu o dorință aproape irezistibilă... Dar nu am niciun drept... și de aceea visez la vreo situație extremă pentru a aduce măcar una. a oamenilor adormiți înapoi la viață.” Căpitanul Rhyne înnebunește încet, apoi face față nebuniei.